北里哲郎　KITAZATO Tetsurou／本展野外作品　国際野外の表現2005展　IOE HIKI

2005｜2004｜2003｜2002　

北里哲郎　KITAZATO Tetsurou

It seems where this road is heading for. There are mechanical plants I’d like you to feel something about the coexistence of the person and nature. As I think the connection of the parson and nature is like circle. I’m trying to express it for artjewerly of circle EQUAL ring. We can see these plants along the road. Where is this road heading for? If you feel something through the work, these rings will be here with you.	この道の先機械的な形をした植物。自然と人との共存ついて、見る人が何かを感じてほしい。自然を通じてできる人と人とのつながり、自然と人とのつながりをサークルとして考え、サークルイコールリング、アートジュエリーとして表現してみた。道沿いにこの植物が並んでいます。この先はどうなっているのか。作品を通じで何かを感じてほしい。この作品(リング)は、今ここにいるひとたちが今回の展覧会により身に着けていると私は考えます。
JAPAN